L’après-midi d’un foehn / La tarde de un viento
Francia/France
El hecho de convertir una simple bolsa de plástico en un personaje pequeño, encantador y lleno de gracia reafirma la intervención de los humanos. Un ser humano crea el títere y luego también le quita la vida. El objeto, manipulado por el fluir del aire, gira de un lado al otro mientras baila al ritmo de la obra más famosa de Claude Debussy, La tarde de un fauno.
Transforming a simple plastic bag into a charming, graceful little character affirms the intervention of humans. A human being creates the puppet and then also takes its life away.
The object, manipulated by the flow of air, swirls and twirls, dancing to Claude Debussy’s most famous work, the timeless Afternoon of a Faun.
Directores / Directors
Lugar
Funciones / Showtimes
4:00 pm
6:00 pm
8:00 pm
4:00 pm
6:00 pm
8:00 pm
Detalles del proyecto / project details
Ficha artística / Credits
Concepción y escritura / Conception and playwriting: Phia Ménard / Asistente / Assistant: Jean-Luc Beaujault / Intérprete / Performer: Silvano Nogueira / Creación de la banda sonora / Score creator: Ivan Roussel, inspirado en la obra de Claude Debussy / inspired by Claude Debussy’s play / Difusión de la banda sonora / Score dissemination: Ivan Roussel / Diseño de marionetas / Puppet designer: Phia Ménard / Realización de marionetas / Puppet maker: Claire Rigaud / Fotografías / Photographs: Jean-Luc Beaujault / Codirectora, administradora y coordinadora de difusión / Co-director, manager and dissemination coordinator: Claire Massonnet / Productor general / General Production: Olivier Gicquiaud / Asistente de administración y producción / Managing and production assistant: Justine Dufief / Directora de comunicación y producción / Communication and production director: Justine Lasserrade
Redes sociales / social media
Duración / Run time
25 min.
Contiene desnudos / contains nudity
No
Patrocinadores / Sponsors
Otros proyectos destacados
PROYECTOS INTERNACIONALES / INTERNATIONAL PROJECTS, VENTANA ITALIA / SPOTLIGHT ITALY
If You Were a Man
