ENSUEÑOS es una instalación visual y sonora inmersiva creada con voces y cantos de 30 mujeres de comunidades ancestrales que habitan la Cordillera de los Andes en Argentina. Nos invita a unirnos y conectar con los saberes ancestrales, patrimonio cultural vivo. Se presenta en cada territorio con objetos y elementos de la naturaleza, activados mediante performances de las comunidades locales.
Rêveries is an immersive visual and sound installation created using the voices and songs of 30 women from ancestral communities living in the Andes Mountains in Argentina. It invites us to come together and connect with ancestral knowledge, a living cultural heritage. It is presented in each region using objects and elements from nature, brought to life through performances by local communities.
Directores / Directors
Lugar
Detalles del proyecto / project details
Ficha artística / Credits
Concepción, guion y dirección de creación / Concept, playriting, and creative direction: Séverine Fontaine
Referentes de la comunidades originarias asociadas / Representatives of the indigenous communities involved: Josefina Aragón - Kolla, Margarita Maldonado - Selk’nam, Sandro Pichicura - Mapuche, Celia Andrade - Diaguita, Walter Cruz - Diaguita, Ana Medrano - Qom
Referentes de la comunidades originarias asociadas / Representatives of the indigenous communities involved: Josefina Aragón - Kolla, Margarita Maldonado - Selk’nam, Sandro Pichicura - Mapuche, Celia Andrade - Diaguita, Walter Cruz - Diaguita, Ana Medrano - Qom
Duración / Run time
min.
Contiene desnudos / contains nudity
No

