Vania propone una relectura del clásico de Chéjov, que expone descarnadamente la superficie de un cotidiano tumultuoso. Acá se mezclan la confesión de los anhelos, la necesidad de cambiar todo lo que se vuelve insoportable y la decepción que, con maestría silenciosa, arrastra los cuerpos astillados a un espejismo.
Vania offers a reinterpretation of Chekhov’s classic, which starkly lays bare the surface of a tumultuous everyday life. Here, the confession of longings, the need to change everything that becomes unbearable and the disappointment that, with silent mastery, drags the shattered bodies toward a mirage are all intertwined.
Directores / Directors
Lugar
Funciones / Showtimes
8:00 pm
Centro Cultural Borges Sala Mercedes Sosa
Aforo para {acf_funciones_aforo} personas
Gratis por orden de llegada
8:00 pm
Centro Cultural Borges Sala Mercedes Sosa
Aforo para {acf_funciones_aforo} personas
Gratis por orden de llegada
8:00 pm
Centro Cultural Borges Sala Mercedes Sosa
Aforo para {acf_funciones_aforo} personas
Gratis por orden de llegada
8:00 pm
Centro Cultural Borges Sala Mercedes Sosa
Aforo para {acf_funciones_aforo} personas
Gratis por orden de llegada
Detalles del proyecto / project details
Ficha artística / Credits
Dirección / Director: Guillermo Cacace
Dramaturgia / Playwright: Antón Chéjov
Adaptación / Adaptation: Juan Ignacio Fernández
Interpretación / Performers: Paola Lattus, Francisco Díaz, Raúl Rocco, Dolores Reina, Alejandro Pino
Diseño de escenografía y vestuario / Stage and costume design: Isabel Gual
Diseño de Iluminación / Lighting design: Javier Pavéz
Música o diseño sonoro / Music or sound design: Raimundo Stevenson
Producción / Producer: Fundación Teatro a Mil
Dramaturgia / Playwright: Antón Chéjov
Adaptación / Adaptation: Juan Ignacio Fernández
Interpretación / Performers: Paola Lattus, Francisco Díaz, Raúl Rocco, Dolores Reina, Alejandro Pino
Diseño de escenografía y vestuario / Stage and costume design: Isabel Gual
Diseño de Iluminación / Lighting design: Javier Pavéz
Música o diseño sonoro / Music or sound design: Raimundo Stevenson
Producción / Producer: Fundación Teatro a Mil
Reseña / Review
“El desierto de Atacama da paso a la campiña moscovita; las angustias existenciales se ven agravadas por las relaciones sociales desiguales, y el teatro de Chéjov demuestra con qué maestría combina comedia y tragedia.”
Eric Demey, Sceneweb.fr
Eric Demey, Sceneweb.fr
“The Atacama Desert gives way to the Moscow countryside; existential anxieties are exacerbated by unequal social relationships, and Chekhov’s plays demonstrate his masterful blend of comedy and tragedy.”
Eric Demey, Sceneweb.fr
Eric Demey, Sceneweb.fr
Duración / Run time
90 min.
Contiene desnudos / contains nudity
No