Amadeo es el sereno de un antiguo teatro que está a punto de ser demolido para convertirse en una torre con un gran estacionamiento. La única forma de salvarlo es montar un espectáculo en tiempo récord.
Amadeo is the night watchman of an old theater that is about to be demolished to become a high-rise with a large parking lot. The only way to save it is to put on a show in record time.
Directores / Directors
Lugar
Funciones / Showtimes
2:30 pm
2:30 pm
Detalles del proyecto / project details
Ficha artística / Credits
Texto / Text: Guadalupe Bervih, Andrés Sahade, Daniel Casablanca / Dirección / Directors: Guadalupe Bervih, Andrés Sahade / Intérpretes / Cast: Daniel Casablanca, Laura Silva, Jorge Maselli, Valentina Miguez, Juan Cottet / Músicos en escena / Onstage musicians: Leo Heras, Pablo Grinjot, Pedro Heras, Florencia Genera / Titiriteros / Puppeteers: Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín / Teatro San Martín Puppet Group (Myrna Cabrera, Eleonora Dafcik, Román Lamas) / Versión musical / Musical version: Leo Heras, Pablo Grinjot / Asistencia de coreografía / Choreography assistant: Clara Suárez Lastra / Entrenamiento vocal / Vocal training: Laura Silva / Ilustraciones / Illustrations: Ernesto Sotera / Diseño de imágenes para teatro de sombras Image design for shadow theater: Román Lamas, Myrna Cabrera, Eleonora Dafcik, Alejandro Szklar / Coreografía / Choreography: Flor Piterman / Diseño de sonido / Sound design: Pablo Minici / Diseño de iluminación / Lighting design: Magalí Perel / Diseño de vestuario / Costume design: Analía Cristina Morales / Diseño de escenografía / Stage design: Duilio Della Pittima / Letras de canciones y dirección vocal / Lyrics and vocal director: Pablo Grinjot / Arreglos y dirección musical / Arrangements and musical director: Leo Heras / Coordinación de producción / Production coordinator: Eliana Staiff / Producción técnica / Technical producer: Fernanda Blengio / Coordinación técnica de escenario / Stage technical coordinators: Guido Napolitano, Lucas Pulido
Redes sociales / social
Reseña / Review
“Amadeo no es ópera en el sentido estricto del gran despliegue de las voces líricas. Es teatro, en el más puro sentido del término, con un bello eje musical. Toma prestada de Mozart la tesis de que la música –en transposición, el teatro– apacigua a las fieras, sean estas animales feroces”. (Juan Garff)
“Amadeo is not opera in the strict sense of the great display of lyrical voices. It is theater, in the purest sense of the term, with a beautiful musical backbone. It borrows from Mozart the thesis that music -in transposition, theater- pacifies the wild beasts, be they ferocious animals.” (Juan Garff)
Duración / Run time
80 min.
Contiene desnudos / contains nudity
No
