Yoseli tiene un tatuaje de la Torre Eiffel en la espalda y siempre quiso viajar, pero fue detenida en el aeropuerto por tráfico de drogas. Nacho es un hombre trans que fue detenido por estafa y armó una banda en la cárcel. En este musical híbrido, todxs recrean sus vidas en una prisión de Buenos Aires.
Yoseli has a tattoo of the Eiffel Tower on her back and always wanted to travel, but was arrested at the airport for drug trafficking. Nacho is a trans man who was arrested for swindling and set up a gang in prison. In this hybrid musical, they all recreate their lives in a Buenos Aires prison.
Directores / Directors
Lugar
Funciones / Showtimes
4:00 pm
Cultural San Martín Cine 2
Aforo para {acf_funciones_aforo} personas
Las entradas para las funciones de películas del ciclo “El teatro hace cine” son gratuitas y no requieren reserva previa online. Se podrán retirar a partir de 1 hora antes de cada proyección en la boletería del Cultural San Martín (Acceso por Sarmiento y Paraná).
Detalles del proyecto / project details
Ficha artística / Credits
Dirección y guion / Writer-director: Lola Arias / Intérpretes / Cast: Yoseli Arias, Ignacio Amador Rodriguez, Estefy Harcastle, Carla Canteros, Noelia LaDiosa, Paulita Asturayme, Laura Amato, Pato Aguirre, Cintia Aguirre, Julieta Fernandez, Silvana Gomez, Daniela Borda, Jade De la Cruz Romero, Betina Otaso / Compañías productoras / Production companies: Gema Films, Sutor Kolonko, Mira Film / Producción / Producers: Gema Juárez Allen, Clarisa Oliveri, Ingmar Trost, Vadim Jendreyko / Dirección de producción / Production directors: Carla Rosmino, Pascal Moor y Bettina Müller / Dirección de fotografía Cinematographer: Martín Benchimol / Montaje / Editors: Ana Remón, José Goyeneche / Dirección de arte / Art director: Ángeles Frinchaboy / Vestuario / Wardrobe: Andy Piffer / Diseño de sonido / Sound design: Sofía Straface, Daniel Almada / Música original / Original music: Ulises Conti
Redes sociales / social media
Duración / Run time
82’ min.
Contiene desnudos / contains nudity
No
Con el apoyo de INCAA, Fondo Nacional de las Artes, BKM, Film- und Medienstif - tung NRW, Bundesamt für Kultur - BAK, Fachausschuss Film und Medienkunst BS / BL, Sundance Documentary Fund, IDFA Bertha Fund, Sundance Documentary Fund, World Cinema Fund, Succès passage antenne SRG SSR, Swiss Films. En coproducción con SWR/ARTE.With the support of INCAA, National Arts Fund, BKM, Film- und Medienstif - tung NRW, Bundesamt für Kultur - BAK, Fachausschuss Film und Medienkunst BS / BL, Sundance Documentary Fund, IDFA Bertha Fund, Sundance Documentary Fund, World Cinema Fund, Succès passage antenne SRG SSR, Swiss Films. In co-production with SWR/ARTE.
Otros proyectos destacados
